POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE SCHOLASTIC

Última actualización y vigencia a partir del: septiembre 2024

 

Scholastic Inc. y sus filiales ("Scholastic", "nosotros", "nos" o "nuestro") valoramos formalmente su privacidad. Esta Política de privacidad explica qué información recopilamos a través de nuestros sitios web, aplicaciones móviles o servicios en línea que enlazan con esta Política de privacidad (cada uno, un "Sitio web"), cómo usaremos, divulgaremos y protegeremos esta información y cómo puede optar por no participar en algunos de nuestros usos y divulgaciones de su información. Esta Política no se aplica a la información que recopilamos de otras maneras, como por teléfono, por correo o en persona, a excepción de cuando específicamente indiquemos lo contrario o según lo exija la ley.

 

SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO DEBE ACCEDER NI UTILIZAR EL SITIO WEB.

 

Tenga en cuenta lo siguiente:

 

     Nuestra Política de privacidad de Scholastic para niños; no esta Política de privacidad, se aplica a nuestros Sitios web dirigidos a menores de 13 años (nuestros Kids Sites o "Sitios web para niños").

     Nuestra Scholastic Education Technology Products Privacy Policy (Política de privacidad de productos de tecnología educativa de Scholastic), no esta  Política de privacidad, se aplica a los datos recopilados a través de nuestros productos de software educativos.

SECCIONES:

  1. ¿Qué información se recopila en este Sitio web?
  2. ¿Cómo se utiliza y divulga su información?
  3. Sus derechos y opciones
  4. Seguridad y retención
  5. Sitios web, aplicaciones y servicios de terceros
  6. Divulgaciones adicionales del Reino Unido (UK) y la Unión Europea (UE)
  7. Aviso de privacidad para residentes de California
  8. Cambios a esta Política de privacidad
  9. Contáctenos

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN SE RECOPILA EN ESTE SITIO WEB?

Obtenemos una variedad de información de usted y sobre usted cuando utiliza el Sitio web; esta Política cubre esa información cuando se trata de datos personales o información personal, según lo define la legislación aplicable ("Información personal").

 

Si no proporciona la información que debemos recopilar por ley, no podremos proporcionarle servicios. Del mismo modo, si necesitamos determinada información de usted de conformidad con los términos de un contrato con usted y usted no proporciona esos datos cuando se le solicitan, es posible que no podamos cumplir el contrato que tenemos o estamos tratando de celebrar con usted. En este caso, no podremos prestarle servicios.

 

Podemos recopilar información personal cuando usted:

 

  • crea una cuenta;
  • se suscribe a nuestro servicio o publicaciones, o realiza una compra;
  • solicita que se le envíe material publicitario;
  • participa en un concurso, promoción o encuesta;
  • hace comentarios sobre el contenido;
  • se pone en contacto con el servicio de atención al cliente;
  • nos da su opinión; o      
  • interactúa de otra manera con nuestro Sitio web. 

 

 

Información que usted proporciona

 

Recopilamos información que usted elige proporcionarnos directamente a través de su uso de nuestro Sitio web, que incluye:

  • Información de contacto y registro, que incluye el nombre o identificadores similares, la dirección postal o física, la dirección de correo electrónico, su empresa o la escuela a la que está afiliado, su función en ella (si es educador) y el número de teléfono.
  • Información sobre su perfil o el de su niño/a (si corresponde y usted la facilita), como su mes y día de nacimiento o el de su niño/a, el nombre, el género y el grado de su niño/a, la escuela a la que asiste.
  • Datos financieros y datos de transacciones, que incluyen información de tarjetas de crédito (tokenizadas y procesadas por nuestros procesadores de pagos), otra información de pago y detalles sobre sus compras.  
  • Consultas y opiniones, incluidos los comentarios y preguntas que envíe a través del servicio de atención al cliente.
  • Cierta información sobre la familia o información demográfica que proporcione, como el nivel de ingresos del hogar y el origen étnico;
  • Fotos, videos, audio e información similar, como grabaciones de seminarios web a los que asista u otros eventos interactivos en directo en los que participe.
  • Contenido generado por el usuario que sea creado o colgado en nuestro Sitio web.

 

 

Información que recopilamos a través de medios automatizados

 

Cuando usted utiliza nuestro Sitio web, recopilamos cierta información automáticamente. Nosotros y nuestros proveedores de servicios (empresas externas que trabajan en nuestro nombre) podemos utilizar una variedad de tecnologías, incluidas cookies, píxeles y herramientas similares ("Cookies"), para ayudar a recopilar esta información.

 

La información recopilada automáticamente puede incluir:

 

 

 

  • Datos técnicos del dispositivo y del navegador, que incluyen sus direcciones de protocolo de internet (IP), tipo de navegador, proveedor de servicios de internet (ISP), páginas de referencia/salida, los archivos vistos en nuestros Sitios web (por ejemplo, páginas HTML, gráficos, etc.), términos de búsqueda, tipo de dispositivo utilizado, identificadores de dispositivo o publicidad, identificadores estadísticos, navegador, sistema operativo y sello de fecha/hora.
  • Datos de uso, que incluyen su interacción con nuestro Sitio web, como el movimiento, el desplazamiento, el tiempo dedicado a ciertas funciones o acciones, y/o los datos de seguimiento de clics para analizar las tendencias en conjunto y administrar y mejorar los Sitios web.
  • Datos de localización, que pueden ser una dirección física o información general de ubicación (como región o ciudad y estado).

 

Los terceros que utilizamos para recopilar estos datos incluyen empresas de publicidad o análisis (por ejemplo, Google Analytics, Google AdWords, Adobe Analytics, DoubleClick y Mouseflow).

 

Mouseflow es una herramienta de análisis de sitios web que proporciona repetición de sesiones, mapas de calor web, embudos de conversión, análisis de formularios, campañas de comentarios y características/funcionalidades similares. Mouseflow puede registrar sus clics, movimientos del ratón, desplazamientos, rellenado de formularios (pulsaciones de teclas) en campos no excluidos y otros datos analíticos y de uso descritos anteriormente.

 

Como se describe con más detalle en "Cómo se utiliza y divulga su información", utilizamos estos terceros y estas tecnologías para recopilar estos datos para ayudarnos a recordarle y mejorar el uso de nuestros Sitios web, para administrar y analizar el uso del servicio y para promocionar contenido, productos y servicios basados en dicho uso.

 

Mensajes de texto

 

Si elige recibir nuestros mensajes de texto (“servicios de mensajes de texto”), podemos enviarle información sobre transacciones, ofertas promocionales y más. Estos mensajes de texto pueden utilizar información recopilada automáticamente en función de sus acciones mientras está en nuestro Sitio y pueden generar mensajes como mensajes de abandono del carrito. Los datos obtenidos de usted en relación con cualquier servicio de mensajes de texto pueden incluir su número de teléfono celular, el nombre de su proveedor, la fecha, hora y contenido de sus mensajes de texto o cuando lee un mensaje de texto. Podemos utilizar esta información para comunicar con usted y brindarle los servicios que nos solicita. Puede optar por no recibir mensajes de texto en cualquier momento enviando un mensaje de texto con la palabra "STOP" a nuestros mensajes de texto. Para obtener más información sobre mensajes de texto, consulte nuestros Términos de uso.

 

Información que recopilamos de terceros

 

Podemos recopilar información sobre usted, incluida la información de contacto actualizada y la información demográfica (en la medida permitida por la legislación aplicable y de conformidad con ella), como grupo de edad, grupo de ingresos, género, estado civil, origen étnico, afiliación a un partido político, idiomas hablados, información del hogar, estilo de vida e información de interés de terceros, como redes publicitarias, corredores de datos o plataformas de redes sociales. También podemos recibir información sobre usted de otros usuarios, como información de contacto para regalos o funciones de "recomendar a un amigo".

 

Información de proveedores, vendedores, socios comerciales y negocios similares (y representantes de los mismos)

 

Si usted es una empresa u otra organización con la que nos relacionamos, o un representante de lo anterior, podemos recopilar:

  • Información de contacto y comercial, incluido el nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección postal, identificador gubernamental y nombre comercial, industria, ubicaciones, otra información relacionada con su empleador y cualquier otra información que decida proporcionarnos, incluso a través de portales y plataformas de terceros.    
  • Información financiera y transaccional, si necesitamos realizarle pagos o recibir pagos de usted, incluida la cuenta financiera y la información transaccional relacionada.
  • Información de comunicaciones, incluida información como su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono, y el contenido de cualquier comunicación que tenga con nosotros.

2. ¿CÓMO SE UTILIZA Y DIVULGA SU INFORMACIÓN?

Nuestro uso de su información

 

Podemos usar o divulgar su información para estos fines:

 

  • Para autenticar usuarios
  • Para mantener y administrar el Sitio web y las cuentas de usuario
  • Para procesar y completar transacciones, y responder a las solicitudes de los clientes
  • Para analizar el Sitio web, monitorear el rendimiento del Sitio web y diagnosticar problemas del Sitio web
  • Para realizar servicio al cliente y solucionar problemas de llamadas de servicio al cliente sobre dificultades para usar el Sitio web
  • Para mejorar el Sitio web y desarrollar nuevas funciones y productos
  • Para enviar material publicitario por correo electrónico y otras comunicaciones, incluida información sobre productos, servicios y eventos, nuestros y de otros
  • Para personalizar la experiencia del cliente de nuestro Sitio web en función de los intereses del usuario y el historial con nosotros (por ejemplo, recordar artículos en un carrito de compras o proporcionar una experiencia coherente del Sitio web en múltiples dispositivos)
  • Para proporcionar servicios basados en la ubicación
  • Para cotejar su información con otros datos o complementar su información con otros datos que podamos obtener directamente o a través de terceros
  • Cuando usted da su consentimiento para un uso particular
  • Para proteger nuestros derechos y propiedad y los derechos, la propiedad y la seguridad de otros
  • Para investigar sospechas de fraude u otra actividad ilegal
  • Cuando lo permita o exija la legislación aplicable.

 

 

Podemos divulgar su información a:

 

Proveedores de servicios

 

Nuestros proveedores y subcontratistas pueden acceder a su información para proporcionarnos servicios, que incluyen: cumplir con los pedidos y entregar paquetes, procesar pagos, proporcionar servicios de atención al cliente, alojar y servir contenidos y operaciones generales del sitio web, enviar comunicaciones de material publicitario, cumplir con los servicios de suscripción y realizar investigaciones y análisis. Estos proveedores y subcontratistas solo pueden usar su información según lo permitido específicamente por nosotros.

Afiliados, socios promocionales y otros terceros

Si usted no se encuentra en el Reino Unido (UK) o la

Unión Europea (UE), y en la medida permitida por la ley, podemos permitir que nuestros afiliados y socios promocionales utilicen su Información personal para sus fines de mercadeo y otros fines relacionados, incluido(s) nuestro(s) copatrocinador(es), si recibimos su Información personal a través de un concurso, sorteo, oferta u otra actividad que ofrezcamos conjuntamente. Si se encuentra en el Reino Unido o la Unión Europea, consulte la sección "Divulgaciones adicionales del Reino Unido y la Unión Europea" para saber cómo usamos sus Datos personales para fines de mercadeo.

 

 

Socios de publicidad dirigida

 

Nosotros o nuestros socios externos podemos utilizar cookies, tecnologías similares y tecnología que no sea de cookies, para ofrecerle publicidad dirigida cuando visite otros sitios web o nuestro Sitio web. Dichos socios pueden utilizar los datos recopilados a través de esta tecnología para sus propios fines.

 

No realizamos publicidad dirigida en nuestros Sitios web para niños/as ni en nuestros productos de tecnología educativa.

 

 

 

Herramienta de búsqueda de maestros/as

 

Si usted es un maestro/a registrado en nuestro Sitio web, podemos hacer que su nombre, nombre de la escuela y ubicación de la escuela estén disponibles en una herramienta de búsqueda en línea, por ejemplo, para que los padres puedan hacer coincidir las compras del Reading Club (Club de lectura) con la clase de sus niños/as. Para optar por no participar, comuníquese con nosotros a la dirección de correo electrónico o al número de teléfono que aparece al final en “Contact Us” (contáctenos).

 

Cambios corporativos

 

Podemos transferir su información en relación con o en contemplación de un cambio corporativo o disolución incluyendo, por ejemplo, una fusión, adquisición, reorganización, consolidación, quiebra, liquidación, venta de activos o liquidación de negocios; y la debida diligencia relacionada con estos eventos.

 

Obligación legal

 

Podemos divulgar la información que recopilamos y conservamos sobre usted si así lo exige o permite la ley o si creemos de buena fe que dicha divulgación es razonablemente necesaria para: (i) cumplir con la ley o un proceso legal (por ejemplo, una citación u orden judicial); (ii) hacer cumplir nuestros Términos de uso, esta Política de privacidad u otros contratos con usted, incluida la investigación de posibles violaciones de los mismos; y/o (iii) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Scholastic, sus agentes y afiliados, sus usuarios y/o el público. Esto incluye el intercambio de información con otras empresas y organizaciones para la protección contra el fraude, la prevención de spam/malware (correo basura/software mal intencionado) y fines similares.

 

 

Su consentimiento

 

Si ha dado su consentimiento para que divulguemos su información para otros fines no enumerados anteriormente, también divulgaremos su información de acuerdo con su consentimiento.

 

Información anonimizada

 

Podemos compartir datos anónimos con otros, para su propio uso, en un formulario que no incluya su nombre o información de contacto.

3. SUS DERECHOS Y OPCIONES

Derechos y opciones de privacidad

 

Acceso, corrección y eliminación de datos a través de controles de cuenta

 

Puede revisar, cambiar o eliminar parte de su información en su cuenta de usuario en el Sitio web (si tiene una) iniciando sesión en “My Account” (Mi cuenta) o en un área similar del Sitio web.

 

Derechos de privacidad

 

Sus leyes locales (como las de California, Colorado, Connecticut, Montana, Oregon, Texas Virginia, el Reino Unido y la Unión Europea) pueden facultarle a usted (o a su agente autorizado) para ejercer ciertos derechos con respecto a la información que recopilamos de usted y sobre usted.

 

Específicamente, puede tener derecho a pedirnos:

 

 

  • Informarle sobre las categorías de información personal que recopilamos o divulgamos sobre usted; las categorías de fuentes de dicha información; el propósito comercial o empresarial para recopilar su información personal; y las categorías de terceros con quienes divulgamos información personal.
  • Proporcionarle acceso y/o una copia de cierta información personal que tenemos sobre usted.
  • Corregir o actualizar la información personal que tenemos sobre usted.
  • Eliminar cierta información personal que tenemos sobre usted.
  • Proporcionarle información sobre los incentivos financieros que le ofrecemos, si los hubiera.
  • Excluirlo del procesamiento de su información personal con fines de elaboración de perfiles en cumplimiento de decisiones que produzcan efectos legales o similares, si procede.
  • Los residentes de Oregón pueden solicitar una lista de terceros específicos, que no sean personas físicas, a quienes hemos revelado información personal.

 

 

Según lo dispuesto en la legislación aplicable, también puede tener derecho a no ser discriminado por ejercer sus derechos.

 

Los residentes del Reino Unido y la Unión Europea también tienen derecho a:

 

  • Oponerse al procesamiento de su información personal cuando nos basemos en un interés legítimo (o los de un tercero), incluso cuando procesemos dichos datos con fines de mercadeo directo. En algunos casos, podríamos demostrar que tenemos motivos legítimos imperiosos para procesar su información que anulan sus derechos y libertades.
  • Solicitar la restricción del procesamiento de su Información personal en ciertos escenarios.
  • Solicitar la transferencia de su Información personal a usted o a un tercero.
  • Si dependemos de su consentimiento para procesar su Información personal, tiene derecho a retirar su consentimiento.

 

 

 

Tenga en cuenta que sus derechos varían según su ubicación y que podemos solicitarle que nos proporcione la información necesaria para confirmar su identidad antes de responder a su solicitud, según lo exija o permita la legislación aplicable. Cierta información puede estar exenta de tales solicitudes según la legislación aplicable. Por ejemplo, necesitamos ciertos tipos de información para poder proporcionarle acceso al Sitio web y a los servicios disponibles a través de él, o para cumplir con una obligación legal. En algunas circunstancias, si aún nos solicita que eliminemos su información, es posible que ya no pueda acceder o utilizar nuestro Sitio web.

 

Si usted o su agente autorizado desean obtener más información sobre sus derechos legales o desean ejercer alguno de ellos, envíenos un correo electrónico a customerservice@scholastic.com o complete el Request Form (Formulario de solicitud).

 

Dependiendo de la legislación aplicable, es posible que tenga derecho a apelar nuestra decisión de denegar su solicitud, si corresponde., incluyendo in Montana, Oregon, Texas, Virginia, Colorado, y Connecticut. Para ejercer dicho derecho de apelación, contáctenos a customerservice@scholastic.com. También podemos proporcionarle un formulario de apelación para que lo complete cuando se deniegue su solicitud.

 

Opciones de exclusión: comunicaciones con fines publicitarios, venta de información personal, publicidad dirigida, cookies, análisis y configuración del dispositivo

 

              Exclusión voluntaria de nuestras comunicaciones con fines publicitarios

 

Puede optar por no recibir nuestros correos electrónicos con fines publicitarios haciendo clic en el enlace de exclusión en esos correos electrónicos. Seguirá recibiendo correos electrónicos de transacciones de nuestra parte.

 

Venta de Información personal y publicidad dirigida

 

 

 

 

 

Los residentes de ciertos estados como California, Colorado, Connecticut, Montana, Oregon, Utah y Virginia pueden optar por no participar en la "venta" de su información personal o el "intercambio" o procesamiento de su información personal para publicidad dirigida. La publicidad dirigida es cuando nosotros o nuestros socios le mostramos anuncios en función de su información que se recopila en diferentes empresas. Permitimos que terceros en nuestro Sitio web reciban cierta información, como cookies, dirección IP, identificadores de dispositivos, comportamiento de navegación y/u otra actividad para permitirle la entrega de publicidad dirigida sobre los Servicios. Esta actividad se procesa para publicidad dirigida y puede considerarse una venta según la legislación aplicable.

 

Si opta por no participar en esta actividad, puede hacerlo utilizando el Request Form (Formulario de solicitud). Además de las opciones establecidas anteriormente, todos los usuarios pueden optar por no recibir publicidad dirigida de ciertos proveedores en www.aboutads.info/consumers, http://www.networkadvertising.org/choices/ y https://www.edaa.eu/.

 

Es posible que aún reciba publicidad en otros sitios web y servicios, solo que puede no estar adaptada a sus intereses. Tenga en cuenta que, si utiliza diferentes navegadores, dispositivos o servicios, deberá optar por no participar en cada navegador o dispositivo en el que desee que se aplique la opción. También se le puede presentar un campo de formulario para completar, en cuyo caso le pedimos su dirección de correo electrónico u otra información para que podamos agregarla a una lista de eliminación apropiada.

 

Residentes de Nevada: no vendemos “Covered Information” (Información reservada) como se define en la ley de Nevada. Si desea obtener más información sobre nuestras prácticas con respecto a la Información reservada bajo la ley de Nevada, contáctenos en privacy@scholastic.com.

 

 

 

 

Opciones de exclusión para cookies, análisis y ciertas configuraciones del dispositivo

 

Puede controlar el uso de cookies a través de la configuración a nivel de navegador individual, pero si deshabilita las cookies, puede limitar su uso de nuestros Sitios web. Para obtener más información sobre las cookies, visite https://www.allaboutcookies.org/.

 

Para optar por no ser rastreado por Google Analytics, visite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Para excluirse de los análisis de repetición de sesión de Mouseflow, visite https//mouseflow.com/opt-out.

 

Algunas de nuestras aplicaciones móviles pueden requerir o solicitar acceso a ciertas funciones de su dispositivo. Dichos permisos pueden incluir ubicación, cámara, fotos, micrófono y Wi-Fi o información de conexión móvil. Puede administrar el acceso a esas funciones a través de la configuración del dispositivo o a través de su proveedor de servicios móviles o fabricante del dispositivo.

 

No rastrear

 

Tenga en cuenta que, a excepción de lo dispuesto en este documento, no respondemos ni respetamos las señales de “do not track” (no rastrear) (a/k/a/ DNT) transmitidas por los navegadores web. Para obtener más información sobre "no rastrear", visite https://allaboutdnt.com/.

4. SEGURIDAD Y RETENCIÓN

Seguimos estándares generalmente aceptados diseñados para proteger su información y contamos con medidas de seguridad adecuadas diseñadas para evitar que su información se pierda accidentalmente o se use o acceda a ella de manera no autorizada. Utilizamos las medidas de seguridad adecuadas mientras su información está en tránsito y en reposo, incluido el cifrado. Puede verificar si un sitio web es seguro buscando "https" al comienzo de la dirección web de la página del Sitio web en la que se encuentra.

 

Sin embargo, ningún sitio web puede garantizar que la información esté absolutamente a salvo de intrusiones u otros accesos no autorizados. A excepción de lo expresamente requerido por la ley o regulación aplicable, no tendremos ninguna responsabilidad por la divulgación de información debido a errores o actos no autorizados de terceros durante o después de la transmisión.

 

Por lo general, conservamos la información relacionada con las actividades de mercadeo mientras acepte nuestras comunicaciones con fines publicitarios y, si lo solicita, eliminaremos dichos datos de forma segura de acuerdo con la legislación aplicable. Para la información que recopilamos y procesamos para otros fines, como se describe anteriormente, por lo general conservamos dicha información durante el período necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política de privacidad, y según sea necesario para abordar los derechos y obligaciones fiscales, corporativos, de cumplimiento, de litigio y otros derechos y obligaciones legales. En algunos casos, podemos no identificar sus datos en lugar de eliminarlos.

 

5.  SITIOS WEB, APLICACIONES Y SERVICIOS DE TERCEROS

 

Utilizamos plataformas de redes sociales, como Facebook, X (antes Twitter) e Instagram, para comunicarnos con nuestros clientes e integrar los servicios de redes sociales con nuestro Sitio web. La información que envíe o publique voluntariamente en una red social de acceso público u otro foro en línea puede ser vista y utilizada por otros. Nuestro Sitio web también puede contener enlaces, banners o anuncios que conducen a otros sitios web, aplicaciones o servicios de terceros. No podemos controlar el uso que dichos terceros hacen de su información, por lo que al usar o navegar por esos servicios, usted asume ese riesgo.

 

Le recomendamos que lea las políticas y los términos de cada sitio web, aplicación o servicio que visite.

6. DIVULGACIONES ADICIONALES DEL REINO UNIDO Y LA UNIÓN EUROPEA

 

SI SE ENCUENTRA EN EL REINO UNIDO O EN LA UNIÓN EUROPEA, ESTA SECCIÓN SE APLICA A NUESTRA RECOPILACIÓN, USO Y DIVULGACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES, Y A LOS DERECHOS ADICIONALES QUE TIENE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

 

Responsable del control de datos

 

Scholastic Inc. es el responsable del control de datos de toda la Información personal recopilada a través de nuestro Sitio web. Si se encuentra en el Reino Unido o en la Unión Europea y tiene alguna queja con respecto a nuestras prácticas de privacidad, tiene derecho a presentar una queja en cualquier momento ante su autoridad de supervisión local. No obstante, le agradeceríamos que nos diera la oportunidad de abordar sus inquietudes antes de dirigirse a su autoridad supervisora, por lo que le agradecemos que se ponga en contacto con nosotros en primera instancia. Si tiene alguna queja, póngase en contacto con nosotros en: privacy@scholastic.com.

 

Base jurídica del tratamiento

 

Algunas jurisdicciones requieren una explicación de la base legal para la recopilación y el procesamiento de su Información personal. Tenemos varios fundamentos jurídicos diferentes por los que recopilamos y procesamos Información personal, que incluyen: (1) según sea necesario para cumplir un contrato (que puede incluir responder a sus solicitudes); (2) según sea necesario para cumplir con una obligación legal (como cuando usamos la Información personal para el mantenimiento de registros para satisfacer obligaciones legales y de cumplimiento); (3) consentimiento (cuando usted haya proporcionado el consentimiento según corresponda conforme a la legislación aplicable, como para mercadeo); y (4) necesario para intereses legítimos (como cuando actuamos para mantener o mejorar nuestro negocio en general o para prevenir el fraude) en la medida permitida por la ley.

 

Si se encuentra en el Reino Unido o en la Unión Europea, tiene ciertos derechos establecidos anteriormente en los Derechos de privacidad.

 

Transferencia de datos

 

La información proporcionada o recopilada por nosotros en nuestros Sitios web se nos transmite y se procesa en Estados Unidos y otros países, ya sea por nosotros o por nuestros proveedores de servicios en nuestro nombre, y estará protegida de acuerdo con esta Política de privacidad y la legislación aplicable, que puede no ser tan protectora como la de otros países. En la medida permitida por la ley, su uso del Sitio web o la provisión de cualquier Información personal constituye su consentimiento para la transferencia internacional de Datos personales y las demás actividades identificadas en esta Política de privacidad.

 

 

Nuestras filiales y muchos de nuestros proveedores de servicios tienen su sede fuera del Reino Unido y la Unión Europea, por lo que el procesamiento de su información implicará una transferencia de datos fuera del Reino Unido y la Unión Europea. Siempre que transfiramos sus Datos personales fuera del Reino Unido o de la Unión Europea, nos aseguraremos de que se le otorgue un grado similar de protección.

 

Póngase en contacto con nosotros en privacy@scholastic.com si desea obtener más información sobre el mecanismo específico utilizado por nosotros al transferir su información fuera del Reino Unido o la Unión Europea.

7. AVISO DE PRIVACIDAD PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA

 

Última actualización y vigencia a partir del 30 de junio de 2023

 

Residentes de California

 

Si usted es residente de California, la ley de California nos exige que le proporcionemos información adicional sobre cómo recopilamos, usamos y compartimos su "información personal" (como se define en la California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”): Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018).

 

Este Aviso de privacidad de California no se aplica a la información personal que recopilamos de solicitantes de empleo o contratistas independientes, o de nuestros empleados y personal, funcionarios, directores o propietarios actuales o anteriores a tiempo completo o parcial.

 

Este Aviso de privacidad de California tampoco se aplica a ninguna Información personal recopilada por nosotros en relación con nuestros productos de software educativo. Las solicitudes de acceso a la información personal recopilada a través de nuestros productos de software educativo deben dirigirse a su distrito escolar.

 

 

Ley de Privacidad del Consumidor de California

 

Según lo exige la CCPA (por sus siglas en inglés), proporcionamos los siguientes detalles, además de los establecidos en el resto de nuestra Política de privacidad, con respecto a las categorías de Información personal (como se define en la CCPA, e incluyendo la Información personal aplicable recopilada en línea u otra, "Información personal de la CCPA") sobre los residentes de California que hemos recopilado o divulgado en los 12 meses anteriores.

 

Lo que hemos hecho en los 12 meses anteriores

 

(1)    Recopilamos las siguientes categorías de información personal de la CCPA:

A.   Identificadores, como nombre, información de contacto, identificadores en línea;

B.   Información de pago, incluido el número de tarjeta de pago u otra información de pago;

C.     Características de las clasificaciones protegidas bajo la ley de California o federal, como sexo y estado civil;

D.     Información comercial, como información de transacciones e historial de compras

E.    Información sobre la actividad en internet o en la red, como el historial de navegación y las interacciones con nuestro sitio web;

F.  Datos generales de geolocalización derivados de la dirección IP;

G.    Información de audio, electrónica, visual y similar, como grabaciones de llamadas de servicio al cliente, seminarios web a los que asista u otros eventos en vivo en los que participe, ya sea a través de nuestro Sitio web o en persona, y grabaciones de video de seguridad si visita una de nuestras oficinas;

H.    Información profesional o relacionada con el empleo, como la escuela a la que está afiliado; y

I.   Inferencias extraídas de la Información personal de la CCPA enumerada anteriormente para crear un perfil/resumen sobre, por ejemplo, las preferencias y características de un individuo.

 

Como se describió anteriormente en nuestra Política de privacidad general, recopilamos esta Información personal de la CCPA de usted y/o de otras categorías de fuentes, como los intermediarios de datos.

 

También como se describió anteriormente, podemos usar esta Información personal de CCPA para operar, administrar y mantener nuestro negocio, proporcionar nuestros productos y servicios, y para lograr nuestros propósitos y objetivos comerciales, que incluyen, por ejemplo, desarrollar, mejorar, reparar y mantener nuestros productos y servicios; personalizar, publicitar, comercializar, vender y distribuir nuestros productos y servicios; comunicarnos con los clientes; realizar investigaciones y análisis de datos; mantener nuestras instalaciones e infraestructura; emprender medidas de garantía de calidad y seguridad; llevar a cabo controles y seguimiento de riesgos y seguridad; detectar y prevenir fraudes; realizar verificación de identidad; realizar funciones de contabilidad, auditoría y otras funciones internas, como investigaciones internas; cumplir con la ley, el proceso legal y las políticas internas; mantener registros; y ejercer y defender reclamos legales.

 

(2)     Divulgamos la Información personal de la CCPA establecida en A-I inmediatamente arriba a nuestros afiliados, proveedores de servicios, patrocinadores externos y proveedores de premios para sorteos, concursos y promociones similares, y a nuestros socios comerciales, para nuestros fines comerciales operativos.

 

(3)     Hemos "sold” (vendido) o "shared” (compartido) las siguientes categorías de información personal:

A.   Identificadores, como nombre, información de contacto, identificadores en línea;

B.   Información sobre la actividad en internet o en la red, como el historial de navegación y las interacciones con nuestro sitio web;

C.     Datos generales de geolocalización derivados de la

                    dirección IP; y

D.     Inferencias extraídas de la Información personal enumerada anteriormente para crear un perfil sobre, por ejemplo, las preferencias y características de un individuo.

 

Todas las categorías anteriores excluyen los datos de suscripción y consentimiento del originador de mensajes de texto; esta información no se compartirá con terceros.

 

Para los fines de este Aviso de privacidad de California, "sold” (vendido) o "sale” (venta) significa la divulgación de Información personal de la CCPA por consideración monetaria u otra consideración valiosa, y esto puede incluir para fines de publicidad dirigida, pero no incluye, por ejemplo, la transferencia de Información personal de la CCPA como un activo que es parte de una fusión, bancarrota u otra disposición de todo o parte de nuestro negocio.

 

Usted puede optar por no participar en el “sale” (venta) de su información personal o el “sharing” (intercambio) o procesamiento de su información personal que toma la forma de publicidad dirigida basada en navegadores o cookies aquí. Es posible que aún reciba publicidad en otros sitios web y servicios, solo que puede no estar adaptada a sus intereses. Tenga en cuenta que, si utiliza diferentes navegadores, dispositivos o servicios, deberá optar por no participar en cada navegador o dispositivo en el que desee que se aplique la opción.

 

Usted puede optar por no participar en cualquier “sale” (venta) de Información personal, como su información de contacto, completando este Request form (formulario de solicitud), enviando un correo “electrónico a customerservice@scholastic.com o privacy@scholastic.com, o llamándonos al (877) 713-3114.

 

Retención

 

Por lo general, conservamos la información relacionada con las actividades de mercadeo mientras acepte nuestras comunicaciones con fines publicitarios y, si lo solicita, eliminaremos dichos datos de forma segura de acuerdo con la legislación aplicable. Para la información que recopilamos y procesamos para otros fines, generalmente conservamos dicha información hasta que determinemos que ya no es necesaria para cumplir con los fines descritos en esta Política de privacidad, y según sea necesario para abordar los derechos y obligaciones fiscales, corporativos, de cumplimiento, litigios y otros derechos y obligaciones legales. Nuestra retención se basa en la cantidad, naturaleza y sensibilidad de la información, los fines para los que procesamos la información, los requisitos legales aplicables y nuestros intereses legítimos. Los fines para los que procesamos la información pueden dictar diferentes períodos de retención para los mismos tipos de información. En algunos casos, podemos no identificar sus datos en lugar de eliminarlos.

 

Derechos adicionales

 

Si usted es residente de California, también tiene los derechos establecidos en los Derechos de privacidad anteriores.

 

Incentivos financieros

 

Según la CCPA, ciertas funciones de nuestro Sitio web pueden considerarse un programa de incentivos financieros, como cupones o contenido ofrecido en relación con la unión a nuestra lista de correo electrónico o una campaña de “refer a friend” (recomendar a un amigo). Usted puede optar por no recibir nuestros correos electrónicos con fines publicitarios en cualquier momento haciendo clic en el enlace “unsubscribe” (cancelar suscripción) que figura en los correos electrónicos que le enviamos. No discriminamos a los consumidores de California que ejercen sus derechos en virtud de la CCPA; si opta por no participar, aún puede obtener el beneficio de cualquier cupón u otro beneficio similar que se le haya proporcionado anteriormente.

 

En general, no asignamos valor monetario a la información personal de los consumidores. En la medida en que la CCPA requiera que se asigne un valor a ciertos programas, el valor de los datos está relacionado con el costo estimado de proporcionar el incentivo financiero correspondiente.

 

Información personal de niños/as

 

Según la CCPA, la venta de información personal de la CCPA de niños/as de 13 a 16 años requiere el consentimiento del niño/a. La información personal de la CCPA de menores de 13 años no se puede vender sin el permiso de los padres o tutores. No vendemos a sabiendas la información personal de la CCPA de los niños/as.

 

El Sitio web dirigido a niños de Scholastic es kids.scholastic.com, y se rige por nuestra Política de privacidad de Scholastic para niños, no por esta Política de privacidad.

 

 

Sus derechos "Shine the Light" de California

 

Según la ley "Shine the Light" de California, los residentes de California tienen derecho a optar por no divulgar información personal (según lo define la ley) a terceros para sus fines de mercadeo directo. Nosotros no divulgamos información personal a terceros para su propio uso de mercadeo directo. Puede optar por no querer que compartamos información con fines de publicidad dirigida como se describe en esta Política de privacidad.

 

Menores de California

 

Si usted es residente de California, menor de 18 años y un usuario registrado de los Servicios, puede solicitarnos que eliminemos el contenido o la información que haya publicado en los Servicios escribiendo a customerservice@scholastic.com. Incluya una descripción del contenido que desea eliminar y, si es posible, la URL del sitio web y el nombre de la función donde se publicó el contenido. Tenga en cuenta que su solicitud no garantiza la eliminación completa o exhaustiva del contenido o la información, ya que, por ejemplo, otro usuario puede haber vuelto a publicar parte de su contenido.

8. CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

 

Podemos actualizar esta Política de privacidad para reflejar los cambios en nuestras prácticas de información o en nuestro negocio. Si realizamos algún cambio significativo, es posible que le notifiquemos por correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico de su cuenta) y/o mediante un aviso en este Sitio web cuando el cambio entre en vigencia, a menos que la legislación aplicable exija lo contrario. Esta Política de privacidad sustituye a nuestra anterior política de privacidad, que puede encontrar publicada aquí.

9. CONTÁCTENOS

 

Scholastic Inc. es responsable del control de datos de toda la Información personal y los Datos personales recopilados a través del Sitio web. Puede contactarnos en:

 

Scholastic Inc. (a la atención de: Consejo General)

557 Broadway

Nueva York, NY 10012

EE. UU.

Teléfono: 1-800-SCHOLASTIC

Correo electrónico – Servicio al cliente: customerservice@scholastic.com

Correo electrónico – Privacidad: privacy@scholastic.com