Reglas oficiales (de la “lotería”)
SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA O PAGO. Para ser elegibles, las personas deben completar todas la preguntas de la encuesta y calificar de acuerdo a lo indicado en la encuesta individual. Las encuestas completadas deben sellarse y recibirse antes de las 11:59 p. m., hora del este, en la fecha que se indica en la encuesta o deben completarse y enviarse en línea antes de la fecha indicada para ser elegibles para ganar. Se elegirán diez (10) [u otro número especificado en la encuesta. Consulte la encuesta individual para conocer la información vigente] ganadores aleatoriamente de entre todas las encuestas elegibles recibidas, estos serán los ganadores de la lotería. Los ganadores recibirán sus premios de 30 a 90 días después de la fecha límite de entrada. Si existe una disputa acerca de la identidad de una entrada en línea, se considerará que el titular del correo electrónico es quien ingresó la entrada.
No podrán participar de la lotería los empleados de Scholastic Inc. y los miembros de sus familias que vivan en la misma casa, el patrocinador del programa y sus respectivas empresas matriz, subsidiarias, empleados, agentes, distribuidores, comerciantes, minoristas, afiliados y sus familiares cercanos, y sus respectivas agencias de publicidad, promoción y producción. Se acepta una entrada por persona; las entradas duplicadas o reproducidas mecánicamente quedarán descalificadas. Aplican todas las leyes y regulaciones vigentes a nivel federal, estatal y local. Las oportunidades de ganar dependen del número de entradas elegibles. La lotería es nula donde esté prohibida o restringida por ley.
Premio: un (1) ganador recibirá un (1) mini iPad ($450) y nueve (9) ganadores recibirán, cada uno, una tarjeta de regalo de $25. Consulte la encuesta individual para conocer toda la información sobre premios correspondiente.
Como condición para participar, todos los participantes acuerdan respetar estas reglas y liberar a Scholastic Inc., la empresa matriz, las subsidiarias, los empleados, los agentes, los distribuidores, los comerciantes, los minoristas, los afiliados, y sus respectivas agencias de publicidad, promoción y producción, de toda responsabilidad por daños y perjuicios de cualquier tipo que se desprendan de la participación en esta promoción, o del uso indebido o no del premio una vez recibido. Al ingresar su entrada, todos los participantes acuerdan que Scholastic será propietaria de las entradas ingresadas (lo cual incluye los derechos correspondientes a las entradas ganadoras) y que Scholastic y sus designados podrán explotar, editar, publicar, utilizar, adaptar y modificar cualquier entrada y los elementos que contengan en línea, o disponerlos, en formato impreso, en películas, en televisión o en cualquier otro medio existente o futuro, para publicidad, promoción y otro usos en todo el mundo, de manera perpetua, sin compensación adicional, notificación o permiso por parte del participante, salvo cuando lo prohíba la ley. Además, al ingresar, cada participante le concede a Scholastic y sus designados el derecho de utilizar su nombre, apariencia, ciudad de origen, información biográfica y el nombre de su escuela para cualquier propósito permitido por la ley, entre lo que se incluye la publicidad y la promoción, en cualquier medio existente o futuro, en todo el mundo, de manera perpetua, sin compensación, notificación o permiso, salvo cuando lo prohíba la ley. Esta lotería está sujeta a todas las leyes y regulaciones aplicables.
No se permite la substitución por efectivo, las transferencias ni las asignaciones de premios, salvo cuando sean realizadas por el patrocinador por falta de disponibilidad, en cuyo caso se otorgará un premio de igual o mayor valor. Las decisiones del patrocinador sobre cualquier asunto relacionado con esta lotería serán finales.
La información de identificación personal estará sujeta a la Política de privacidad de Scholastic, la cual se encuentra disponible aquí: https://www.scholastic.com/privacy.htm. Los impuestos de los premios, de haberlos, son responsabilidad exclusiva de los ganadores.
El patrocinador y sus empresa matriz, las subsidiarias y afiliadas, y sus respectivas agencias de publicidad, promoción y producción, no son responsables por las fallas técnicas, fallas de hardware o software, ni las fallas de telecomunicaciones de ningún tipo; las pérdidas o la inaccesibilidad de conexiones de la red; ni las comunicaciones electrónicas fallidas, incorrectas, incompletas, imprecisas, indescifrables o demoradas causadas por el emisor o por cualquier equipo o programa relacionado con la lotería o utilizado por esta que puedan limitar la capacidad de jugar o participar, o por cualquier otro error humano que pueda ocurrir en el procesamiento de las entradas de esta lotería. Si por cualquier motivo (incluidos, entre otros, virus de computadora, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa que exceda el control del patrocinador y que altere o afecte la administración, la seguridad, la legitimidad, la integridad o la realización correcta de esta lotería) no se puede llevar a cabo la parte en línea de la lotería de acuerdo con lo que se describe en estas reglas, el patrocinador tiene el derecho de cancelar, finalizar, modificar o suspender la lotería a su entera discreción.
Puede solicitar los nombres de los ganadores cuatro semanas después de la fecha límite de la encuesta enviando un correo electrónico a askterica@scholastic.com con “Feedback Survey Winners” en la línea de asunto.
Patrocinador: Scholastic Inc., 557 Broadway, New York, NY 10012. SCHOLASTIC y los logotipos asociados son marcas registradas de Scholastic Inc. Todos los derechos reservados.
Revisado 3.22.22 por Literacy Initiatives